Have a headache? According to this recent CivicScience study, there’s a good chance your go-to pain reliever is store-brand rather than a name brand.